الفركس او الفرسك
(موقع تنومة - عبدالرحمن متعب)
الفركس او الفرسك كما يطلق عليه بعض اهالي المنطقة الجنوبية
فاكهه صيفيه موسمية لها مذاق خاص ولا تنبت في في المناطق البارده
وتوجد بكثر في منطقة تنومة والنماص
وهي تشبه الخوخ لكن تختلف في المذاق
فرسك
الفِرْسِكُ الخَوْخ , يمانية , وقيل : هو مثل الخَوْخ في القَدْرِ ,
وهو أَجْرَدُ أَحمر وأَصفر . قال شمر : سمعت حِميْرِيَّة فصيحة سألتها عن بلادها فقالت :
النخل قُلٌّ ولكن عيشتنا امْقَمْحُ امْفِرْسِكُ امْعِنَبُ امْحَماطُ طُوبٌ أَي طَيِّبٌ , فقلت لها :
ما الفِرْسِكُ ? فقالت : هو امْتِينُ عندكم ؛ قال الأَغلب :
كَمُزْلَعِبّ الفِرْسِكِ المهالب
الجوهري : الفِرْسِكُ ضرب من الخَوْخ ليس يَتَفَلَّق عن نواه .
وفي حديث عمر , كتب إليه سفيانُ بن عبد الله الثَّقَفي ,
وكان عاملاً له على الطائف : إنَّ قِبَلَنا حِيطاناً فيها من الفِرْسِكِ ؛
هو الخَوْخ , وقيل : هو مثل الخوخ من شجر العِضاه ,
وهو أَجْرَدُ أَمْلَس أَحمر وأَصفر وطَعْمُه كطعم الخوخ , ويقال له الفِرْسِقُ أَيضاً .
محيط المحيط
فرسك : الفِرسِكُ، كزِبْرِجٍ: الخَوْخُ يمانِيَةٌ أَو ضَربٌ مِنْه مِثْلُه في القَدْرِ أَجْرَدُ أَحْمَرُ وأَصْفَرُ،
وطَعْمُه كطَعْمِه، قال شَمِر: سَمِعْتُ حِمْيَرِيَّةً فَصِيحَةً سأَلْتُها عن بلادها فقَالَتْ: النَّخْل قُلٌّ،
ولكن عَيشُنا آمْقَمْحُ آمْفِرسِكُ آمْعِنَبُ آمْحَماطُ طُوبٌ، أي طَيِّبٌ، فقلتُ لَها: ما الفِرسِكُ؟
فقالت: هو امْتِينُ عِنْدَكُم، قال الأَغْلَبُ:
كمُزْلَعِبِّ الفِرسِكِ المُهالِبِ
أَو ما يَنْفَلِقُ عن نَواهُ، وفي الصِّحاحِ: ضربٌ من الخَوْخِ ليسَ يَنْفَلِقُ عن نَواه.
قلتُ: ويُقالُ له أيضًا الفِرسِقُ بالقاف، وقد تَقَدَّمَ في موضِعِه.
الفركس او الفرسك كما يطلق عليه بعض اهالي المنطقة الجنوبية
فاكهه صيفيه موسمية لها مذاق خاص ولا تنبت في في المناطق البارده
وتوجد بكثر في منطقة تنومة والنماص
وهي تشبه الخوخ لكن تختلف في المذاق
فرسك
الفِرْسِكُ الخَوْخ , يمانية , وقيل : هو مثل الخَوْخ في القَدْرِ ,
وهو أَجْرَدُ أَحمر وأَصفر . قال شمر : سمعت حِميْرِيَّة فصيحة سألتها عن بلادها فقالت :
النخل قُلٌّ ولكن عيشتنا امْقَمْحُ امْفِرْسِكُ امْعِنَبُ امْحَماطُ طُوبٌ أَي طَيِّبٌ , فقلت لها :
ما الفِرْسِكُ ? فقالت : هو امْتِينُ عندكم ؛ قال الأَغلب :
كَمُزْلَعِبّ الفِرْسِكِ المهالب
الجوهري : الفِرْسِكُ ضرب من الخَوْخ ليس يَتَفَلَّق عن نواه .
وفي حديث عمر , كتب إليه سفيانُ بن عبد الله الثَّقَفي ,
وكان عاملاً له على الطائف : إنَّ قِبَلَنا حِيطاناً فيها من الفِرْسِكِ ؛
هو الخَوْخ , وقيل : هو مثل الخوخ من شجر العِضاه ,
وهو أَجْرَدُ أَمْلَس أَحمر وأَصفر وطَعْمُه كطعم الخوخ , ويقال له الفِرْسِقُ أَيضاً .
محيط المحيط
فرسك : الفِرسِكُ، كزِبْرِجٍ: الخَوْخُ يمانِيَةٌ أَو ضَربٌ مِنْه مِثْلُه في القَدْرِ أَجْرَدُ أَحْمَرُ وأَصْفَرُ،
وطَعْمُه كطَعْمِه، قال شَمِر: سَمِعْتُ حِمْيَرِيَّةً فَصِيحَةً سأَلْتُها عن بلادها فقَالَتْ: النَّخْل قُلٌّ،
ولكن عَيشُنا آمْقَمْحُ آمْفِرسِكُ آمْعِنَبُ آمْحَماطُ طُوبٌ، أي طَيِّبٌ، فقلتُ لَها: ما الفِرسِكُ؟
فقالت: هو امْتِينُ عِنْدَكُم، قال الأَغْلَبُ:
كمُزْلَعِبِّ الفِرسِكِ المُهالِبِ
أَو ما يَنْفَلِقُ عن نَواهُ، وفي الصِّحاحِ: ضربٌ من الخَوْخِ ليسَ يَنْفَلِقُ عن نَواه.
قلتُ: ويُقالُ له أيضًا الفِرسِقُ بالقاف، وقد تَقَدَّمَ في موضِعِه.
التسمية الصحيحة فرسك وليست (فركس ) لأن فركس لهجة محلية
أما فرسك فلغة فصحى وهذا مما يدعم القول بأن لهجة تنومة
العامية عربية صرفة .
وفق الله الجميع لما يرضيه
وزادني اعتزاز بلهجتنا