اللهجة المحلية
لأهل تُنومة بني شهر لهجةٌ خاصةٌ ومتميزةٌ يشاركهم فيها بعض أبناء القبائل الأخرى في المنطقة . ومن أبرز معالم هذه اللهجة التُنومية تغييـر بعض الأحرف وقلبها في اللفظ فهم يقلبون الجيم ياءً ، فيقول قائلهم :
" اليَبَلْ بدلاً من الجبل ، واليِمْعَة بدلاً من الجُُمعة ، واليَماعَة بدلاً من الجماعة ، و المَسِيْد بدلاً من المسجد ، ووادي تَرْي بدلاً من وادي تَرْج " .
ومن اللهجة الدارجة قلب الكاف شيناً عند مخاطبة الأنثى وهي ما يسمى في لغة العرب بالكشكشة ولذلك يقول قائلهم :
" كيف حالش ؟ " و " بارك الله فيش " ، بدلاً من " كيف حَالُكِ ؟ " و " بَارَكَ الله فيكِ "
كتاب تنومة بني شهر//